如何评价 2018 冬奥会武大靖获得短道速滑男子 500 米冠军？：酣畅淋漓。
终于在韩国的地盘夺得了冠军，而且是有当年王濛那种“让你连我尾灯都抓不着”的霸气。应得干干净净，无可挑剔。没有身体碰撞，没有身体接触，非常完美。一次OR两次WR，39.584，这就是绝对的实力。
恭喜中国短道速滑队，恭喜武大靖，恭喜李琰教练，恭喜男队实现突破！
我们终于有金牌啦！！！！！（怒吼）
让我们记住这个世界记录，记住这个难忘的夜晚！

另：编辑时间较长，看完了女子一千米决赛，又是酣畅淋漓。韩国人自己把自己撞倒！这就是报应！报应！

期待男子五千米接力！

再另：五千米亚军！韩国自己甩出去了！今天扬眉吐气！恭喜中国短道今天一金一银！也恭喜匈牙利队！匈牙利队和中国队是友军！中国队和除韩国队以外的队伍都是友军！

22:30更新：我在ipad上有一个奥运会官方的APP，可以看到所有的赛事情况、奖牌榜和官方报道。在这里推荐给大家，它的名字就叫Olympic，下载一次即可，不必每两年更新换代，2020拿它追夏奥会，2022拿它看北京冬奥都可以。我的回答中三张图片都从此APP截图。




下面从官方APP中截了两篇报道：

大意：赛前夺冠热门武大靖在一次抢跑后控制住自己的神经，在平昌冬奥会短道速滑男子五百米决赛上获得金牌。武大靖统治了晋级赛（可以理解为从预赛到半决赛三场），创造了39.800秒的世界纪录。在决赛上武大靖用闪电般的速度滑在棒子和加拿大人的前面，让他们难以在武大靖后面动手动脚。武大靖在决赛创造了39.584的新世界纪录。（这官方小编稿子写得有点赶）

大意：匈牙利在平昌冬奥会短道速滑男子5000米接力获得了冠军。匈牙利人是最快的起跑者，中国队和棒子在比赛前半段交替取得领先（个人对此说法存疑）。韩国人在比赛还有20圈的时候摔倒了，他们再怎么追也无济于事。只剩两圈的时候匈牙利队超越加拿大，创造了新的奥运记录6:31.971，加拿大人和中国队争抢第二名（实际上是中国队和匈牙利队争抢第一名好吧...），最后中国第二名加拿大第三名。

2018.2.23（赛后一天）更新



武大靖夺冠的官方新闻出后续啦！不翻译了大家自己看吧。